Dark Energy Survey Year 1 Results: Cross-Correlation Redshifts – Methods and Systematics Characterization