Dark Energy Survey Reveals Most Accurate Measurement of Dark Matter Structure in the Universe